Marian Tubbs investigates the use of over-coding in language and the effect this has on meaning, agency and power....