Millais’ Ophelia resurfaces in this homage to Pre-Raphaelite muse Elizabeth Siddal, now reimagined in portraits by Vanessa Stockard....